Christian Petzold’s tale of oceanic romance dips its toe in the depths of substance, but stops short of taking the plunge. Undine is an obsessive journey for attachment through the eyes of a restless spirit. […]